Ficha técnica para o site turismo.gov.st:
Esta página de internet é gerida pela Direcção de Hotelaria e Turismo, Avenida Marginal, CP nº40, São Tomé Cidade, São Tomé e Príncipe. Tel:+239 2221542, Fax:+239 2222020) in cooperação com o governo de São Tomé e Príncipe.

Serviços de imprensa São Tomé e Príncipe

Perguntas? Pegunte agora!

* Your data will only be used for São Tomé e Príncipe press services.

Contactos em São Tomé e Príncipe:
Todas as informações podem ser obtidas na Direcção de Hotelaria e Turismo, Avenida Marginal (next to the main Postal Services), Post Box nº40, São Tomé Cidade, São Tomé e Príncipe.

Contactos de imprensa Grã Bretanha e Irlanda:
Para serviços de imprensa da Grã Bretanha e Irlanda deve contactar: Extract Associated Designers, Paul-Robeson-Street 9, 10439 Berlin, Alemanha. Eventuais materiais impressos serão enviadas deste serviço.

Terms and conditions:

This Website is provided solely to provide access to travel information related to São Tomé e Príncipe. If you experience any problem with this web site or if you have any queries, please contact us. Please be aware that the use of this web site is at your own risk. This website does not knowingly track privacy information and is not intended to collect personal data. This website is intended to work as a simple “brochure” website, giving a travel related overview of São Tomé e Príncipe tourism, with focus on eco-tourism, agro-tourism and bio-diversity.

All contents of this Website are copyright 2016 by Direcção de Turismo e Hotelaria, São Tomé e Príncipe. All rights reserved. Copying, reproduction, replication, posting or redistribution of this website’s content or any portion thereof is strictly prohibited without the prior written permission by the Tourism Board of São Tomé e Príncipe and/or additional copyright holders. To request permission, please use the contact formular provided. Photo credits and copyrights: Direcção de Turismo e Hotelaria, Hotel Club Santana, Bom Bom Island Hotel, Hotel Belo Monte, Africa’s Eden, Th. Iwansky, D. Fabian, Fotolia, Dieter76, Kobeza, and many others. If you find any information incorrect or wish to request any photo, source, link or content removal, please contact us via the contact formular, before taking further steps. All requests will be replied within 24 to 48 hours. No Call to Order, warning or dissuasion can be accepted without prior free of charge contact through this website’s contact form.

Although the website was developed with greatest care, mistakes, errors and/or inaccuracies may occur. The Tourism Board of São Tomé e Príncipe, its partners and the website developers do not guarantee the accuracy of, and disclaim all liability for, any errors or mistakes or inaccuracies of the information on this website.

This website may contain hyperlinks to websites of third party providers. The publication of hyperlinks to third party websites does not imply any endorsement of the material on these websites or association with the third party website’s operators. The Tourism Board of São Tomé e Príncipe, its partners and the website developers take no responsibility or liability for any site linked to (including text, banner or button advertisements links) on any other web site. No Call to Order, warning or dissuasion can be accepted without prior free of charge contact through this website’s contact form.

Additional content and design by: Extract Associated Designers.

Visit us at these trade fairs

BTL Lisbon (Portugal), ITB Berlin (Germany), WTM London (Great Britain)